Prevela s engleskog: Gordana V. Popović
Knjiga Treblinka: put u tamu nudi jedinstven uvid u um čovjeka zaduženog za upravljanje logorom smrti, jedinstven po tome što je autorica, nakon njegova uhićenja, s Franzom Stanglom razgovarala sedamdeset sati, nastojeći dokučiti i rekonstruirati kako je ni po čemu osobiti austrijski provincijski policijski službenik, uzorni građanin, vjeran suprug i brižni otac, karijeru završio kao zapovjednik Treblinke, jednog od nekoliko logora u Poljskoj osnovanih isključivo u svrhu što bržeg i učinkovitijeg istrebljenja ljudi.
Knjiga se većim dijelom sastoji od intervjuâ vođenih sa Stanglom, no, Gitta Sereny je također razgovarala i s njegovom suprugom, s bivšim nacistima uključenima u tajni eutanazijski program te s preživjelim logorašima, poljskim očevicima i visokim dužnosnicima Katoličke crkve.
Treblinka: put u tamu nezaobilazna je studija u proučavanju holokausta, i po prvi put je dostupna u hrvatskom prijevodu.