Postoji li netko tko vas voli

Prijevod s bugarskog: Ana Vasung

Terzijski, dobitnik Europske nagrade za književnost, autor je nimalo nježnih pripovijesti. Njegov cinični pogled na ljude, i svijet koji ih okružuje, uglavnom je natopljen alkoholom, koji je važna, gotovo ontološka prtljaga mnogih likova u ovoj knjizi te uglavnom služi kao sredstvo za otupljivanje oštrih rubova već unaprijed razbijene egzistencije. Njegovi pomalo groteskni likovi paradiraju tim književnim univerzumom, pronalazeći u crnom humoru onaj momentum kojim se osigurava podnošljivost postojanja.

Kalin Terzijski rođen je 1970. u Sofiji. Završio je Medicinski fakultet i kao psihijatar radio do 2000. godine kada napušta posao u bolnici i u potpunosti se posvećuje pisanju. Dosad je objavio tridesetak zbirki priča, tri zbirke poezije i četiri romana. Dobitnik je brojnih nagrada, između ostalih i nagrade za najprodavaniju knjigu godine (roman Alkohol, 2010), Europske nagrade za književnost 2011. za zbirku priča Postoji li netko tko vas voli te nagrade za doprinos bugarskoj kulturi (2013) i najčitanijeg autora godine (2014). Knjige su mu prevedene na desetak europskih jezika.