Postoji li netko tko vas voli

Terzijski, dobitnik Europske nagrade za književnost, autor je nimalo nježnih pripovijesti. Njegov cinični pogled na ljude, i svijet koji ih okružuje, uglavnom je natopljen alkoholom, koji je važna, gotovo ontološka prtljaga mnogih likova u ovoj knjizi te uglavnom služi kao sredstvo za otupljivanje oštrih rubova već unaprijed razbijene egzistencije. - Pročitaj više

Briljantne magično-realistične minijature jednog od najčitanijih bugarskih pisaca

Da se u samo nekoliko riječi treba opisati knjiga bugarskog pisca Kalina Terzijskog (Sofija, 1970.), „Postoji li netko tko vas voli“, nagrađena Europskom nagradom za književnost, moglo bi se reći da je to zbirka humornih i britko napisanih portreta o gubitništvu. Svaka nova priča slagalica je u portretu Sofije i njezinih stanovnika, mahom muškaraca, nesavršenih i razočaranih životom, kako krstare ulicama hektičkog grada i na njima traže svoju svrhu. Terzijski ima specifičnu vrstu oporog humora, samoironičnog, ponekad bliskog groteski, a ponekad magičnom i fantastičnom, dok u rukama većinu vremena ipak čvrsto drži konce stvarnosti.

- Pročitaj više