Zrcalo sna

Adonis je jedan od predvodnika arapskog modernističkog pokreta u drugoj polovici 20. stoljeća. On odbacuje stegu metra i rime, nadahnjuje se francuskim simbolizmom i nadrealizom, Nietzscheovom filozofijom, mitologijama Bliskoga istoka, islamskim misticizmom i stihovima sirijskoga misaonog pjesnika Abu al-Ala’ al-Ma’arrija iz 11. stoljeća. - Pročitaj više

In a Sentimental Mood

Bolnu, dirljivu, a tako posebnu knjigu stihova napisala je (opet) Ivana Bodrožić. Bili zaljubljenik u jazz (mnogi od naslova pjesama izravna su posveta jazz klasicima, kao uostalom i njezin doista sjajno odabran naslov) ili ne, jednostavno je nemoguće da vas ovi stihovi ostave ravnodušnima. - Pročitaj više

Orlov pogreb

Jidi Majia, pripadnik naroda Yi, rođen je u lipnju 1961. u autonomnoj prefekturi Liangshan Yi, na jugozapadu Kine, gdje živi većina pripadnika te manjine. Jedan je od najreprezentativnijih pjesnika u Kini, a uvelike je utjecajan i kao međunarodni pjesnik. Poezija mu je prevedena na više od 20 jezika i objavljena u 60 prijevoda u blizu 30 zemalja. - Pročitaj više

Ono što nigdje nije

"Ono što nigdje nije" nova je zbirka pjesama utjecajnog teoretičara Matka Meštrovića, u kojoj beskompromisno i kritički, ali i konstruktivno, pristupa svijetu u kojem živimo. Želeći artikulirati pitanja koja nadilaze uobičajene interpretativne okvire, a istovremeno se poigrati s jezikom i pojmovnim aparatom koji zadaju gabarite raspoloživih uvida, Meštrović pogađa ton za ključ melodije nesklada ljudskog života i postojanja. - Pročitaj više

Prokockani sat

Vlado Kreslin je pjesnik slične sorte poput Boba Dylana ili Leonarda Cohena. Promatra svijet, upari svoje otkucaje srca s njegovim, zaroni u njega i uvijek iznova šarenu magmu svijeta pretače u pjesmu. Zna da je poezija, iako ne predstavlja opipljivu stvarnost, zapravo neprestano svuda oko nas. - Pročitaj više

Odisejevo utočište - Ulysses' Shelter

U antologiji Odisejevo utočište zastupljeni su radovi dvanaestero sudionika/ica prve godine projekta Ulysses' Shelter: Building Writers-in-Residence Network, mreže književnih rezidencija za mlade književnike iz Hrvatske, Slovenije i Grčke, koju je 2018. godine pokrenula izdavačka kuća Sandorf iz Zagreba u suradnji s Društvom slovenskih pisaca iz Lubljane i izdavačkom kućom Thraka iz Larise. - Pročitaj više

Didaskalije uz disanje

Pred vama je eksplozivna zbirka pjesama jedne od najvažnijih protagonistica slovenske pjesničke scene. Golob je beskompromisna prema svijetu, ali i prema samoj sebi: ona jezik upotrebljava kao posljednju liniju obrane prema svemu što nagriza njezinu ljudskost, a poeziju kao pancirnu košulju pred kišom metaka besmisla i licemjerja. - Pročitaj više

Začudna poezija u prozi

Kratke priče makedonskog pisca mlađe generacije, Nenada Joldeskog, oniričan su narativ vezan uz Strugu, grad na Ohridskom jezeru, i samo Ohridsko jezero. Već sam naslov sugerira da svaki čovjek ima svoje jezero te da mu to jezero nešto čini, da nekako na njega utječe. Fluidan i raspršen narativ obilježje je gotovo svake priče, lirične, simbolične i kratke kao čudan i neprecizan san. Protagonist je mlađi muškarac, možda upravo autor, a pred čitateljem se razmata njegova struja svijesti, unutarnja previranja i impresije vanjskog svijeta. - Pročitaj više

Diskretne hronike

Diskretne hronike, četvrta zbirka poezije mladog bosanskohercegovačkog autora Uroša Bojanovića, autentičan je britak i melankoličan pjesnički glas, „kronika“ čas duhovitih i intimnih, čas mračnih i politički nekorektnih stihova, isprepletenih bogatom asocijativnom mrežom motiva iz filmske i pop-kulture. - Pročitaj više

Stalak za svijet

Slobodna od garancije razumijevanja, ovo je poezija svake hrabrosti, dužna reći krik i bijes životu i smrti. Su-putniku, čovjeku ovdje i sada. U vihoru lucidnih kolaža, rastakanja i sastavljanja svijeta, ova je poezija riješena na brojna nepristajanja. - Pročitaj više

Siromašni čovjek kojeg boli glava

Treća pjesnička knjiga Roberta Perišića, prosječnom pratitelju književnih zbivanja poznatog prije svega kao britkog kratkopričaša i autora rado čitanih, prevođenih i nagrađivanih romana — tog će istog pratitelja možda i iznenaditi. Pjesnički potpis autora — koji je imenovao stvarnosno pjesništvo, a u prozi se i sam uglavnom držao nešto šire shvaćenog neorealističkog prosedea —naime je duboko uronjen u tkivo jezika, do razine da upravo on postaje primarni protagonist, da ne kažemo junak Perišićevih pjesničkih tekstova. - Pročitaj više